新标初上讨论组 加入小组

206个成员 86个话题 创建时间:2016-10-05

求大神指点迷津(提问求解答)

发表于 11-20 244 次查看

想问一下“私はおとといも休みました”和“私もおととい休みました”有什么区别?都可以翻译成“我前天也休息了”了吗?

2回复
  • 2楼 retert 11-20

    注意「も」的位置

    1. 私はおととい休みました。

    “前天也”,表示好几天都在休息。

    2. 私もおととい休みました。

    “我也”,表示很多人(包括我)也休息了。

  • 3楼 abzycdw 11-22

    非常感谢您的解答smiley

发表回复
你还没有登录,请先登录注册