N3语法讨论组 加入小组

50个成员 137个话题 创建时间:2016-10-13

~にとって

发表于 09-05 354 次查看

1)

わたしにとって音楽は大切だ。可以这么说吗?

因为~にとって 一般跟表示评价的词,不跟表示立场 观点 态度的词。

所以纠结这句话是表示评价自己,还是表达自己的观点。。。

2)

如果不能这么用的话,书上例句:わたしにとっては、はじめての海外旅行でしたが、紹興で飲んだ紹興酒の味は今でも覚えていますよ。为什么又可以呢?

 

1回复
  • 2楼 林梓岸 09-05

    同学你好。

    「わたしにとって音楽は大切だ」是可以的。对于我来说,音乐很重要。没有任何问题。

     

发表回复
你还没有登录,请先登录注册